본문 바로가기
잡담/영화감상문

'프로포즈 데이 (Leap Year, 2010)' 명대사

by 포토캐논 2010. 5. 10.
반응형

======================================================================================================



아일랜드에서는 윤년 2월 29일에 여자가 청혼할 수 있어.
4년 만에 딱 하루지.

======================================================================================================



애나 : 조심해요. 남친이 준 선물이니...

데클랜 : 여행가방을 사줬다고?

애나 : (웃음) 비통이죠.

데클랜 : 네?

애나 : (뿌듯) 루이비통.

데클랜 : 그럴 리가!

애나 : (데클랜을 한번 흘겨보며, 당당한 웃음)

데클랜 : (여행가방을 향해) 맙소사, 네가 루이냐?
            차에 얌전히 들어가 '루이'.
            (혼잣말로) 가방에 애칭을? 돌았군...;;

======================================================================================================



데클랜 : 더블린엔 쇼핑하러 가쇼?

애나 : 아뇨, 남친에게 청혼하러 가요.

데클랜 : 그래요?

애나 : 네, 여기 아일랜드는 윤달 29일에 여자가 청혼할 수 있다더군요.

데클랜 : 으잉? 그런 황당한 소린 첨 듣네요...ㅋㅋㅋ

애나 : ?!

데클랜 : ㅋㅋㅋㅋㅋ

애나 : 이곳 전통이잖아요? 로맨틱한 전통...;;

데클랜 : 싫다는 남자 코 꿰려는 절박한 여자의 몸부림이지!
            남자가 맘이 있으면 진작에 프로포즈 했겠죠...ㅎㅎ

애나 : ㅡㅡ^

======================================================================================================



데클랜 : 잘 보고 걸어요. 거기...

애나 : (철푸덕)

데클랜 : ..소똥있어요. ㅡㅡ;;

애나 : ㅡㅡ^

데클랜 : ㅎㅎㅎㅎㅎ

애나 : 600달러 짜린데...ㅠㅠ

데클랜 : 세탁기에 빨면 괜찮아져요.

======================================================================================================



애나 : 침대는 내가 쓸거니, 엉뚱한 생각 마요.

데클랜 : 당신이 바닥에서 자면 되지!

애나 : 용감하셔라!

데클랜 : 용감? 남녀 평등인거 모르시나...

애나 : (뾰로통) 동전 던지기 해요! ㅡㅡ^

데클랜 : 그러지 뭐...ㅎ
            앞은 내가 승, 뒤는 당신이 패!

애나 : (동전을 던지고) 앞이네. ㅡㅡ;;

데클랜 : 불쌍해라...ㅋ

애나 : (잠시 생각하다, 이상한) 잠깐, 날 속였잖아?
         앞뒤 다 내가 지는 거였잖아?!

데클랜 : ㅋㅋㅋ

======================================================================================================



데클랜 : 왜 모든걸 마음대로 하려고 하죠?
            좀 믿고 따라봐요. 잘 될 테니까...

애나 : 그런 소린 많이 들었어요.

데클랜 : 퍽이나! ㅡㅡ;;

애나 : 제 아버지가 입에 달고 살죠.
         바하마에서 비디오 샵을 할 때, 별 일 없이 돈을 몽땅 날렸죠.
         그러면서도 늘 하시던 말이, "걱정 마, 잘 될 테니까!"

데클랜 : ...

애나 : 방과 후에 일을 두탕 씩 뛰면서, 성탄절 이브에 겨우 집을 되찾았어요. 호! 호! 호!
         그러니, 남자들 말을 믿지 못한 절 용서하세요.

데클랜 : (조금 안쓰러운) ..미안해요.

======================================================================================================



데클랜 : 난 결혼식 싫어해요.

애나 : 사랑에 빠진 이가 모욕이라도 주던가요?

데클랜 : 네.

애나 : 당신은 말도 막하고 태도도 별로예요.
         결혼도 안 해본 사람이 뭘 안다고...ㅎ
         약혼도 못해 봤죠?

데클랜 : 사실, 했어요.
            한 번...

애나 : ...

======================================================================================================



애나 : 그거 알아요? 당신의 정체를!
         당신은 짐승이예요.
         정말로.. 나쁜 사람...
         꼴도 보기 싫어요.

데클랜 : 정말요?

애나 : 네, 근데... 난 알아요.
         당신의 잔혹함은 '가식' 같은 거죠.
         으시대고 톡 쏘지만, 당신의 고통을 숨기는...
         발에 큰 가시가 박힌 사자처럼...
         사랑스러운 사자...

======================================================================================================



데클랜 : 직업이 뭐요?

애나 : 아파트 코디네이터요.

데클랜 : 코디네이터?
            그게...
            그러니까...
            그게 뭐죠? ㅡㅡa

애나 : 아파트나 집을 팔 때, 그 안을 꾸며 보기 좋게 만들죠.

데클랜 : 그럼, 집 살 때 그걸 다 갖는 건가?

애나 : 아뇨, 전 단지 가능성만 보여주는 거죠.
         멋지게 집을 꾸미는 방법 같은...

데클랜 : 잠깐만요, 그게 직업이라고?!

애나 : 네.

데클랜 : 집을 사게끔 그렇게?

애나 : 네.

데클랜 : 안을 꾸미곤, 다시 다 치운다고?!

애나 : ..네.

데클랜 : 사기꾼이군요!

애나 : ㅡㅡ;;

======================================================================================================



데클랜 : 집에 불이나 1분 밖에 여유가 없다면, 뭘 가지고 나올 거예요?

애나 : 전... (갈등)

데클랜 : 어서요. 이불 위의 치와와?

애나 : 장난 그만쳐요!
         (문득) ..당신이라면요?

데클랜 : 네?

애나 : 당신이 운영하는 그 잘난 술집에 불이 나면?
         뭘 가지고 나올 거죠??

데클랜 : ...

애나 : 계단엔 불길이, 시간은 1분 남았고, 술병들이 막 터지는 상황에,
         뭘 챙길 거죠?

데클랜 : 난 정확히 알죠.

애나 : 그래요? ㅎ 뭔데요??

데클랜 : 말 안해줄 거예요.

애나 : 비꼬더니, 자기도 모르네! ㅡㅡ;;

(시간이 흘러, 어느 날)

데클랜 : 불이 났을 때 가져올 물건의 답은...
            어머니께서 물려주신 클라다 반지예요.

애나 : ??

데클랜 : 왕관을 쓴 심장을 두 손이 받치고 있는 모양...
            옛 여자친구가 가지고 가버렸죠.

애나 : 돌려받아요! 어머니의 반지잖아요?

데클랜 : 글쎄요...ㅎ

======================================================================================================



데클랜 : 신발값 추가할 거예요.
            어제 내 신발에 토했잖아요?

애나 : 세탁기에 빨면 괜찮아지죠.

데클랜 : ㅋㅋㅋ

======================================================================================================



애나 : (남편을 테스트 해보고자, 일부러 화재경보를 울리고)

제레미 : 맙소사, 파티날 불이라니...;;
            (그러면서도 분주하게 움직이며) 전화기 챙기고... 리모콘은 어디에 있는 거야?
            리모콘이 없으면 쓸모없지...
            (문득) 애나, 거기 비싼 것 좀 챙길래? 노트북, 카메라 등등...

애나 : ... (이건 아니다 싶은, 착잡한)

제레미 : 카메라는... 여기 있네.
            미니홈피에 청혼 장면 못 올렸으니, 꼭 챙겨야지.
            자기야, 이것 좀 도와...?!

(실망감에 떠나가버린 애나)

======================================================================================================



애나 : 잠깐, 루이(가방)는요?

데클랜 : 차 지붕에 묶어놨으니 걱정 마요.

애나 : 차 지붕이요? 더러워진다구요!

데클랜 : 걱정 마요.
            세탁기에 넣으면 괜찮아지니까...

======================================================================================================

반응형